

{"id":4769,"date":"2025-05-17T10:50:31","date_gmt":"2025-05-17T10:50:31","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelparma.com\/?p=4769"},"modified":"2025-05-19T09:13:25","modified_gmt":"2025-05-19T09:13:25","slug":"au-dela-de-la-concha-aventures-pres-de-lhotel-parma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/au-dela-de-la-concha-aventures-pres-de-lhotel-parma\/","title":{"rendered":"Au-del\u00e0 de la Concha : aventures pr\u00e8s de l\u2019H\u00f4tel Parma"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"2760\" data-end=\"3012\">Vous aimez la plage et les pintxos ? Tr\u00e8s bien ! Mais si vous avez envie d\u2019un peu plus\u2026 enfilez vos baskets et partez \u00e0 l\u2019aventure ! Depuis l\u2019H\u00f4tel Parma, en plein c\u0153ur de Saint-S\u00e9bastien, plein d\u2019excursions g\u00e9niales vous attendent, \u00e0 pied ou en train.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3014\" data-end=\"3394\">Commencez par une balade au <strong data-start=\"3042\" data-end=\"3057\">Mont Urgull<\/strong>, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019h\u00f4tel. Vue \u00e0 couper le souffle, air marin et un brin d\u2019histoire au sommet. Pour un combo mer + art, direction le <strong data-start=\"3190\" data-end=\"3207\">Peine du Vent<\/strong> : Chillida, les vagues qui frappent les rochers et une ambiance magique. Envie de nature sauvage ? Le <strong data-start=\"3310\" data-end=\"3323\">Mont Ulia<\/strong> vous offre sentiers bois\u00e9s, criques secr\u00e8tes et panoramas incroyables.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3396\" data-end=\"3748\">Et si vous voulez sortir un peu de la ville, prenez le train vers <strong data-start=\"3462\" data-end=\"3477\">Hondarribia<\/strong>, un village m\u00e9di\u00e9val plein de charme et de bons pintxos. Ou bien filez \u00e0 <strong data-start=\"3551\" data-end=\"3562\">Getaria<\/strong>, d\u00e9gustez du poisson grill\u00e9 avec une vue sur l\u2019Atlantique. Et pour les amoureux de paysages spectaculaires, ne ratez pas les <strong data-start=\"3688\" data-end=\"3719\">falaises de Flysch \u00e0 Zumaia<\/strong> \u2013 un d\u00e9cor de film garanti!<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3750\" data-end=\"3924\">\u00c0 l\u2019H\u00f4tel Parma, on vous donne tous les bons plans pour profiter \u00e0 fond.<\/p>\n<h4 data-start=\"1474\" data-end=\"1569\"><strong data-start=\"1481\" data-end=\"1569\">Comment se rendre \u00e0 Hondarribia, Getaria et Zumaia depuis Saint-S\u00e9bastien<\/strong><\/h4>\n<p class=\"\" data-start=\"1571\" data-end=\"1591\">&#x1f68c; <strong data-start=\"1574\" data-end=\"1589\">Hondarribia<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1592\" data-end=\"1768\">\n<li class=\"\" data-start=\"1592\" data-end=\"1675\">\n<p class=\"\" data-start=\"1594\" data-end=\"1675\">Bus direct <strong data-start=\"1605\" data-end=\"1619\">E21 ou E27<\/strong> (Ekialdebus) depuis la <strong data-start=\"1643\" data-end=\"1672\">gare routi\u00e8re de Donostia<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1676\" data-end=\"1768\">\n<p class=\"\" data-start=\"1678\" data-end=\"1768\">Dur\u00e9e : <strong data-start=\"1686\" data-end=\"1699\">40\u201350 min<\/strong>.<br data-start=\"1700\" data-end=\"1703\" \/>&#x1f4a1; Option plus panoramique : <strong data-start=\"1732\" data-end=\"1753\">Topo vers Hendaye<\/strong> + <strong data-start=\"1756\" data-end=\"1767\">bus E25<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"1770\" data-end=\"1786\">&#x1f68c; <strong data-start=\"1773\" data-end=\"1784\">Getaria<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1787\" data-end=\"1916\">\n<li class=\"\" data-start=\"1787\" data-end=\"1842\">\n<p class=\"\" data-start=\"1789\" data-end=\"1842\">Bus <strong data-start=\"1793\" data-end=\"1815\">UK10 (Lurraldebus)<\/strong> depuis la gare d\u2019Atotxa.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1843\" data-end=\"1916\">\n<p class=\"\" data-start=\"1845\" data-end=\"1916\">Dur\u00e9e : <strong data-start=\"1853\" data-end=\"1866\">45\u201355 min<\/strong>.<br data-start=\"1867\" data-end=\"1870\" \/>&#x1f4a1; Superbes vues sur la mer pendant le trajet.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"1918\" data-end=\"1939\">&#x1f68c; ou &#x1f686; <strong data-start=\"1927\" data-end=\"1937\">Zumaia<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1940\" data-end=\"2101\">\n<li class=\"\" data-start=\"1940\" data-end=\"1983\">\n<p class=\"\" data-start=\"1942\" data-end=\"1983\">En bus : <strong data-start=\"1951\" data-end=\"1959\">UK10<\/strong> (env. <strong data-start=\"1966\" data-end=\"1979\">60\u201370 min<\/strong>).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1984\" data-end=\"2101\">\n<p class=\"\" data-start=\"1986\" data-end=\"2101\">En train : <strong data-start=\"1997\" data-end=\"2019\">Euskotren ligne E1<\/strong> depuis Amara \u2013 env. <strong data-start=\"2040\" data-end=\"2048\">1h10<\/strong>.<br data-start=\"2049\" data-end=\"2052\" \/>&#x1f4a1; Parfait pour d\u00e9couvrir les falaises du Flysch.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"3750\" data-end=\"3924\"><br data-start=\"3822\" data-end=\"3825\" \/><strong data-start=\"3825\" data-end=\"3924\">Pr\u00eat(e) pour l\u2019aventure ? <a href=\"https:\/\/hotelparma.com\/?gad_source=1&amp;gad_campaignid=718720514&amp;gbraid=0AAAAADOWNyImKzL-MYyciWoEdWmvYTzbZ&amp;gclid=CjwKCAjw56DBBhAkEiwAaFsG-sVNFUdl0LsTWwF_ssFQIC1MOnsZLNZ1zUrWdq4W1WoOpPPpzakHeBoCRX4QAvD_BwE\">R\u00e9servez<\/a> votre s\u00e9jour et venez d\u00e9couvrir Donostia et ses merveilles !<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous aimez la plage et les pintxos ? Tr\u00e8s bien ! Mais si vous avez envie d\u2019un peu plus\u2026 enfilez vos baskets et partez \u00e0 l\u2019aventure ! Depuis l\u2019H\u00f4tel Parma, en plein c\u0153ur de Saint-S\u00e9bastien, plein d\u2019excursions g\u00e9niales vous attendent, \u00e0 pied ou en train. Commencez par une balade au Mont Urgull, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4769"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4775,"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4769\/revisions\/4775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelparma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}